山形大学附属図書館所蔵「青島守備軍鹵獲図書」リスト

凡例
  • このリストは、山形大学附属図書館が所蔵する「青島守備軍鹵獲図書」全212冊のリストである。
  • このリストは、奥村淳人文学部教授が2本の論文に掲載したリストより附属図書館が作成し、同教授に校正をお願いした。
  • No.0-1~103が、奥村淳「山形大学図書館に存する青島鹵獲書籍について : その比較文化的考察」『山形大学紀要.  人文科学』16巻1号(2006) に所収の図書である。
  • No.104~187が、奥村淳「山形大学図書館に存する青島鹵獲書籍 : あらたに確認された83冊について」『「青島戦ドイツ兵俘虜収容所」研究』6号(2008)に所収の図書である。
  • No.188~205が、2009年7月に当館が受贈した図書である。
  • No.206~207が、最近発見された図書である。
利用について
  • 「青島守備軍鹵獲図書」は当館書庫に所蔵しています。閲覧等利用ご希望の際は、事前に担当までお問い合わせください。
  • 担当:小白川図書館 情報サービス担当 TEL:023-628-4914 E-mail:jsagaku@jm.kj.yamagata-u.ac.jp
「青島守備軍鹵獲図書」リスト

No 請求記号 書誌事項
0-1 “Instruktion fur die alphabetisehen Kataloge der preusischen Bibliotheken vom 10. Mai 1908” (Zweite Ausgabe in der Fassung vom 10. August 1908,Berlin,Behrend,1909)(「プロイセン図書館アルファベット順目録解説」)
0-2 110/1/22 “Deutscher Literatur Katalog 1910-1911”(F.Volkmar und L.Staatsmann)(「ドイツ書籍目録1910-1911」)
0-3 110/2/22 “Deutscher Literatur Katalog 1911-1913”(F.Volkmar und L.Staatsmann)
0-4 110/3/22 “Deutscher Literatur Katalog 1913-1914”(F.Volkmar und L.Staatsmann)
0-5 110/ /125 “Deutscher Literatur Katalog 1909-1910”(F.Volkmar und L.Staatsmann)
1 344/ /26;6577 Lee, Heinrich: “Die Radlerin’” .Roman.Berlin.Verlag von Carl Duncker.1887. (レー「女自転車教師」)
2 344/ /27;6791 Tolstoi, Graf Leo A.: “Auferstehung” .Roman.Leipzig. Druck und Verlag von Phillip Reclam jun. (トルストイ「復活」)
3 344/1/28;7129 Tolstoi, Graf Leo A.: “Krieg und Frieden” .Historischer Roman.Mit Genehmigung des Autors,Dritter Auflage, Erster Band .Druck und Verlag von Phillip Reclam jun. (トルストイ「戦争と平和」第1巻)
4 344/2/28;6795 Tolstoi, Graf Leo A.: “Krieg und Frieden” , Zweiter Band. (トルストイ「戦争と平和」第2巻)
5 344/1/29;6795 Tolstoi, Graf Leo A.: “Anna Karenina” , Roman. Nach der siebenten Auflage.Erster Band, Leipzig, Druck und Verlag von Phillip Reclam jun. (トルストイ「アンナ・カレーニナ」第1巻)
6 344/2/29;6796 Tolstoi: “Anna Karenina” .Zweiter Band. Phillip Reclam jun. (トルストイ「アンナ・カレーニナ」第2巻)
7 344/1/30;6797 Tolstoi, Graf Leo A.: “Volkserzahlungen”. Leipzig, Druck und Verlag von Phillip Reclam jun. (トルストイ「民話」)
8 344/2/30;6798 Tolstoi: “Volkserzahlungen”.Phillip Rec. jun.(同上)
9 344/3/30;6799 Tolstoi: “Volkserzahlungen” .Phillip Rec. jun.(同上)
10 344/ /31;6800 Tolstoi, Graf Leo A.: “Die Kosaken.Eine Erzahlung aus dem Kaukasus ”Leipzig, Phillip Reclam jun. (トルストイ「コザック。コーカサスの物語」)
11 344/ /32;6801 Turgenjeff, Iwan: “Ein Konig Lear der Steppe”.Leipzig.Phillip Reclarn jun. (ツルゲーネフ「ステップの王リア」)
12 344/ /33;6802 Turgenjeff, Iwan: “Gedichte in Prosa ”.Leipzig.Phillip Reclam jun. (ツルゲーネフ「散文詩集」)
13 344/ /34:6803 Turgenjeff, Iwan: “Fruhlingsmorgen”,Phillip Reclam jun. (ツルゲーネフ「春の朝」)
14 344/ /35;6804 Turgenjeff, Iwan: “Rudin und Baburin”.Leipzig.Phillip Reclam jun. (ツルゲーネフ「ルージンとバブーリン」)
15 344/1/36;6805 Turgenjeff, Iwan: “Dunst”, Leipzig.Phillip Reclam jun. (ツルゲーネフ「もや」)
16 344/2/36;6818 Turgenjeff, Iwan: “Dunst”.Leipzig, Phillip Reclam jun.(同上)
17 344/ /37;6806 Turgenjeff, Iwan: “Memoiren eines Jagers”,Leipzig.Phillip Reclam jun. (ツルゲーネフ「猟人日記」)
18 344/1/38;6807 Turgenjeff, Iwan: “Vater und Sohne”Leupzig,Phillip Reclam jun. (ツルゲーネフ「父と子」)
19 344/2/38;6817 Turgenjeff, Iwan: “Vater und Sohne”Leipzig.Phillip Reclam jun. (ツルゲーネフ「父と子」)
20 344/ /39;6808 Flaubert,Gustav: “Salambo”.Roman, Leipzig.Phillip Reclam jun. (フロベール「サランボ」)
21 344/ /40;6810 Lesage: “Geschichte des Gil Blas von Santillana”, Phillip Reclam jun. (ルサージュ「ジル・プラース」)
22 344/ /41;6811 Sterne, Laurence: “Empfindsame Reise durch Frankreich und Italien”.Leipzig.Phillip reclam jun. (スターン「フランス,イタリア感情紀行」)
23 344/ /42;6813 Swift, Jonathan: “Gullliver’s Reisen”, Leipzig.Phillip Reclam jun. (スイフト「ガリバー旅行記」)
24 344/ /43;6814 Erckmann=Chatrian: “Der beruhmte Doktor Mataus”, Erzahlung.Leipzig.Phillip Reclam jun. (エルクマン=シャトリアン「著名医師マテウス」)
25 344/1/44;6815 Stowe, Harriet Beecher: “Onkel Tom’ s Hutte oder Negerleben in den Sklavenstaaten von Amerika”, Leipzig.Phillip Reclam jun. (ストー夫人「アンクル・トムの小屋」)
26 344/2/44;6816 Stowe: “Onkel Tom’ s Hutte” (〔25〕に同一)
27 344/1/45;7030 Weitbrecht. Richard: “Der Kopf des Apostels – Eine Altertumergeschichte”,Barmen, Verlag von Hugo Klein (ヴァイトブレヒト「使徒の首」)
28 344/2/45;7031 Weitbrecht, Richard: “Der Kopf des Apostels”(〔27〕に同一)
29 344/ /46;7032 Hellen, G. von:“Neue Volksbucher”,Herausgegeben von der Vereinigung von Freunden christlicher Volks=Literatur, Erzahlung, 19. Bandchen, Berlin, 1897 (ヘレン「新民話」)
30 344/1/47;7033 Weitbrecht, R.:“Von der Blockhutte zum Prasidentenpalast. Lebensgeschichte James Gairfields”, Stuutgart. 1884, Druck und Verlag von J.F. Steinkopf (ヴァイトブレヒト「あばら小屋から大統領宮殿へ」)
31 344/2/47;7034 Weitbrecht, R.:“Von der Blockhutte zum Prasidentenpalast”(〔30〕に同じ)
32 344/1/48;7035 Wilhelm, J.:“Ich habe dich je und je geliebt : darum habe ich dich zu mir gezogen aus lauter Gute”, Barmen, Verlag von Hugo Klein (ヴィルヘルム「我窮なき愛をもて汝を愛せり」)
33 344/2/48;7036 Wilhelm:“Ich habe dich je und je geliebt…”(〔32〕に同じ)
34 344/3/48;7037 Wilhelm:“Ich habe dich je und je geliebt…”(〔32〕に同じ)
35 344/ /49;7038 Hinzelin, Emile:“Stenka Razin”,Paris, Paul Ollendorff, 1893(フランス語本)(アンゼラン「ステンカ・ラージン」)
36 344/ /50;7039 Halevy, Ludvic:“Criquette”, Roman,Stuttgart,Verlag von J.Engelhorn,1885 (アレヴィ「きりぎりす」)
37 344/ /51;7040 Weitbrecht, Richard:“Der Bauernpfeifer. Ein Wallfahrergeschichte aus dem 15. Jahrhundert”, Verlag von Hugo Klein,1887 (ヴァイトブレヒト「農民のバッグパイプ弾き」)
38 344/ /52;7041 Kohler, F.:“Wilhelm I, Deutscher Kaiser und Konig von Preusen,dem deutschen Volk erzahlt”, Herausgegeben vom christlichen Verein im nordlichen Deutschland, 1890. (ケーラー「ヴィルヘルムー世。ドイツ皇帝にしてプロイセン国王」)
39 344/1/53;7042 Weitbrecht, Richard:“Der Haidenbauer und seine Sohne.Eine Wuchergeschichte”,Barmen, Verlag von Hugo Klein. (ヴァイトブレヒト「荒地の農民と息子」)
40 344/2/53;7043 Weitbrecht, Richard:“Der Haidenbauer und seine Sohne”  (〔39〕に同一)
41 344/ /54;7044 Buch, W. von:“Am Ehre und Ruhm”, Erzahlung,Berlin,1897.  (ブーフ「名誉と名声」)
42 344/1/55;7045 Schrader, Ferdinad:“Friedrich der Grose und Der Siebenjahrige Krieg”Glogau, Verlag von Carl Flemming (シュラーダー「フリードリッヒ大王と七年戦争」)
43 344/2/55;7046 Kuhn, Franz:“Leuthen. Eine Erzahlung fur die Jugend”, Dritter Auflage, Glogau,Verlag von Carl Flemming (キューン「人びと」)
44 344/3/55;7047 Kuhn, Franz:“Barbarossa.Eine Erzahlung aus der Geschichte desDeutschen Volkes”, Vierte Auflage, Glogau.Verlag von Carl Flemming, (キューン「バルバロッサ」)
45 344/4/55;7048 Koppen, Fedor von:“Hohenzollern und Brandenburg”. Vaterlandische Geschichten, Glogau.Verlag von Carl Flemming. Carl Flemnings vaterlandische Jugendschriften XXXI .Band (ケッペン「ホーエンツォレルン」)
46 344/ /56;7049 Tolstoi, Graf Leo A.: ?Der Leinwandmesser und andere Geschichte”, Berlin, Verlag von OttoJanke. (トルストイ「亜麻布ナイフと他の物語」)
47 344/ /57;7050 Turgenjeff, Iwan;“Ein Konig Lear der Steppe”, Berlin/Eisenach/Leipzig, Hermann Hillger Verlag, 1895 (ツルゲーネフ「ステップの王リア」)
48 344/1/58;7051 Kuhn, Franz:“Deutsche Treue”,Eine Erzahlung aus dem deutschen Volk. Dritter Auflage, Spiegelbilder aus der Geschichte des deutschen Vaterlandes. IX .Band, Verlag von Carl Flemming. Glogau (キューン「ドイツの誠実」)
49 344/2/58;7052 Kuhn, Franz:“Barbarossa. Eine Erzahlung aus der Geschichite des deutschen Volkes”, Vierte Auflage. Spiegelbilder aus der Geschichte des deutschen Vaterlandes. X .Band, Glogau, Verlag von Carl Flemming (キューン「バルバロッサ」)
50 344/ /59;7053 Tolstoi, Graf Leo:“Herr und Knecht” , Erzahlung, Dritte Auflage. Berlin, Verlag von Neusfeld und Henius. (トルストイ「主人と奴隷」)
51 344/ /60;7054 Tschechow, Anton:“Die Hexe und andere Novellen”. Halle a. d. S.,Verlag von Otto Hunde (チェホフ「魔女と他の小説」)
52 344/ /60;7055 Turgenjew, Iwan:“Erzahlung eines alten Mannes”, Dritte Auflage. Berlin, Verlag von Otto Janke. (ツルゲーネフ「ある老人の物語」)
53 344/1/62;7056 Wildermuth, Ottilie:“Die Salome weis Rath !” T.Barmen, Verlag von Hugo Klein (ヴィルダームー卜「賢いサロメ」)
54 344/2/62;7057 Wildermuth, Ottilie:“Die Salome weis Rath !”
55 344/1/63;7058 Weitbrecht, Richard:“Des Meisters Tochter. Eine Handwerkersgeschichte”.Barmen, Verlag von Hugo Klein (ヴァイトブレヒト「親方の娘」)
56 344/2/63;7059 Weitbrecht, Richard:“Des Meisters Tochter.Eine Handwerkergeschichte”.Barmen, verlag von Hugo Klein. (同上)
57 344/3/63;7060 Weitbrecht, Richard:“Des Meisters Tochter. Eine Handwerkergeschichite”,Barmen, Verlag von Hugo Klein (同上)
58 344/1/64;7061 Weitbrecht, Richard:“Ein Glassplitter. Glanzendes Elend. Zwei abenteuerliche Geschichten”,  Barmen, Verlag von Hugo Klein (ヴァイトブレヒト「ガラスのかけら」)
59 344/2/64;7062 Weitbrecht, Richard:“Ein Glassplitter. Glanzendes Elend. Zwei abenteuerliche Geschichten” (同上)
60 344/ /65;7063 Sonnenberg, Ferdinad:“Unter dem Sehwerte der Weismantel”,Erzahljung aus dem funfzehnten Jahrhundert., Glogau,Verlag von Carl Flemming. (ゾンネンベルク「白外套の剣の下に」)
61 344/ /66;7064 Brennerkam, Otto:“Aus einer Dorfchronik. Eine Erzahlung”, Berlin, Hauptverein fur christliche Erbarmungsschriften, 1889. (ブレネンカーム「村の歴史から」)
62 344/ /67;7065 Berger, Alfred Freiherr von:“Wie das Wintermarchen entstand. Dichtung und Wahrheit aus Shakespeares Leben.”Verlaganstalt und Druckerei A.G. (Vormals L.J.Richter) in Hamburg. (ベルガー「冬のメルヘンはいかにして生まれたか。シェークスピアの生涯の詩と真実」)
63 344/ /68;7066 Weisner, Hermann:“Fabrikant oder Meister ? Eine Geschichte aus dem Leben, fur das Volk erzahlt.”Stuttgart, Druck und Verlag von l.J.Steinkopf (ヴァイスナー「工場主か親方か」)
64 344/ /69;7067 Stacpoole, Henry de Vere:“Der Bourgeois.”(Engelhorns allgemeineRoman=Bibliothek. Eine Auswahl der besten modernen Romane aller Volker. 20. Jahrgang.Band. FI) Autorisierte 0 bersetztung ausdem Englischen von Emmy Becher. Stuttgart, Verlag von J. Engelhorn, 1904. (スタクプール「ブルジョワ」)
65 344/ /70;7068 Sims, George R.:“Moblierte Wohnzimmer. Erinnerung einer Vermieterin”, Autorisierte Uebersetzung aus dem Englischen von Emmy Becher, Stuttgart, Verlag von J. Engelharn, 1895 (シムズ「女家主の家具付き部屋」)
66 344/ /71;7069 Tolstoi, Graf Leo:“Die Kreutzer=Sonate”Stuttgart, Franck’ sche Verlagshandlung (トルストイ「クロイチェルソナタ」)
67 344/ /72;7070 Erckmann=Chatrian:“Freund Fritz. Bild aus dem Kleinstadtleben”,Halle, Druck und Verlag von Otto Hendel. (エルクマンーシャトリアン「友人フリッツ」)
68 344/ /73;7071 Tolstoi, Graf Leo:“Anna Karenina”, Erster Band. Berlin, Verlag von August Deubner, 1897 (トルストイ「アンナ・カレーニナ」第1巻)
69 344/ /74;7072 Sollogub, Graf W.H.:“Vornehme Welt. Eine Novelle in zwei Banden”.Erster Teil. Leipzig, Gressenr und Schramm. (ゾログープ「上流世界」)
70 344/ /75;7073 Tolstoi, Graf Leo :“Sewastopol”, Verlag von Otto Janke, Berlin. (トルストイ「セバストポール」)
71 344/ /76;7074 Savage, Richard Henry :“Hexe von Harlem”, Erster Band. Stuttgart, Verlag von J. Engelhom. (サヴェジ「ハーレムの魔女」)
72 344/ /77;7075 Sinclair, Apton:“Der Sumpf. Roman aus Chicagos Schlachthausern”Hannover, Verlag Adolf Sponholtz, 1906 (シンクレア「泥地」)
73 344/ /80;7121 Galler, Louis: “Kapitan Satan. Abenteuer des Cyrano de Bergerac” Leipzig, Druck und Verlag von Phillip Reclam jun. (ガレー「悪魔船長。シラノ・ド・ベルジュラックの冒険」)
74 344/ /81;7122 Erckmann=Chatrian:“Madame Therese”, Leipzig, Druck und Verlag von Phillip Reclam jun. (エルクマン=シャトリアン「マダム・テレーズ」)
75 344/ /82;7123 Simles, Samuel:“Der Charakter”, Leipzig, Druck und Verlag Phillip Reclam jun. (サムエル・スマイル「性格」)
76 344/1.2/83;7124 Ferry, Gabriel:“Der Waldlaufer”,Roman, Erster Teil. Leipzig, Druck und Verlag von Phillip Reclam jun. (フェリ「森を行く人」第1巻)
77 344/ /84;7125 Turgenjew, Iwan:“Neuland”,Roman. Berlin, Verlag von Otto Janke (ツルゲーネフ「新国」)
78 344/ /85;7126 Wolter, Hans:“Lebensbild und Charakterzuge der Hohenzollerschen Fursten seit dem dreisigjahrigen Kriege. Fur die Jugend und ihre Freunde”, Gutersloh, Druck und Verlag von E.Bertelsmann (ヴォルター「三十年戦争以来のホーエンツツォルレン家君主の生涯像と性格」)
79 344/ /86;7127 Wolter, Hans:“Kaiser Friedrich Ⅲ. .Ein Lebensbild des koniglichen Dulders. Fur das deutsche Volk und die deutsche Jugend”, Wittenberg, Verlag von N. Herrose ,1888 (ヴォルター「皇帝フリードリッヒ三世」)
80 344/ /87;7128 Zola, Emil:“Therese Raquin”, Berlin, Schreibtische Verlagshandlung (ゾラ「テレーズ・ラカン」)
81 344/ /89;7245 Weitbrecht, Richard:“Der Bauernpfeifer. Eine Wallfahrergeschichte aus dem 15. Jahrhundert”.Barmen, Verlag von Hugo Klein,1887 (ヴァイトブレヒト「農民のバッグパイプ弾き」)
82 344/ /90;7246 Wick, Aug.:“Neue Menschen”, Berlin-Steglitz,Verlag Hans Priebe und Co. (ヴィック「新人間」)
83 344/ /91;7247 Tschechow, Anton:“Ein Duell”, Berlin, Verlag von Otto Janke (チェホフ「決闘」)
84 344/1.2/92;7252 Savage, Richard Henry:“Die Hexe von Hartem”, (Engelhorns Allgemeine Romanbibliothek / Eine Auswahl der besten modernen Romane aus aller Volker/Dreizehnter Jahrgang. Band 17.) Erster Band. Stuttgart, Verlag von J.Engelharn, 1897 (サヴェジ「ハーレムの魔女」)
85 344/2-2/92;7253 Savage, Richard Henry; “Die Hexe von Hadern”
86 344/1/94;7254 Turgenjeff, Iwan:“Federzeichnungen eines Jagers”, I ., Halle a. d. S.Druck und Verlag von Otto Hendel (ツルゲーネフ「猟人日記」I)
87 344/2/94;7255 Turgenjeff, Iwan:“Federzeichnungen eines Jagers”, II ., Halle a. d. S.Druck und Verlag von Otto Hendel (ツルゲーネフ「猟人日記」II)
88 344/ /95;7256 Stacpoole, Henry de Vere:“Fanny Lambert”Engelhorns Allgemeine Roman=Bibliothek. Eine Auswahl der besten modernen Romane aller Volker. 25. Jahrgang. Band 12.,Stuttgart, 1909 (スタクプール「ファニィ・ランベト」)
89 344/ /96;7257 Aubyn, Alan St.:“Einer alten Jungfer Liebestraum. Ein Idyll” Engelhorns Allgemeine Roman=Bibliothek. Eine Auswahl aus der besten moderen Romane aller Volker. Zehnter Jahrgang, Band 4. Engelhom, 1893 (オービン「老嬢の愛の夢」)
90 34/ /97;7258 Stockert, Fanny:“Verdientes Gluck. Erzahlung fur junges Madchen”Leipzig, Verlag von Abel und Maller, 1900. (シュテッケルト「しあわせ物語」)
91 344/ /98;7259 Sinclair, Apton:“Der Sumpf.Roman aus Chicagos Schlachterhausern”, Hannover, Verlag Adolf Sponholtz, 1906 (シンクレア「泥地」)
92 344/ /99;7260 Guilbert, Yvette:“Die Halb Alten (Les Demi-Vielles)” , Leipzig, Hermann Seemann Nachfolger (ギルベール「半ば老いて」)
93 344/ /100;7261 Worrishoffer, Sophie.:“Unter Korsaren. Irrfahrten, Abenteuer und Kampfe auf der Sudsee und Erlebnisse von Christensklave in Tripolis”, Zweiter Auflage, Bielefeld und Leipzig, Verlag von Belhagen und Klasing, 1896 (ゾフィー・ヴェリスフェッファー「海賊の中で。キリスト教奴隷の南海の祐復,冒険,戦闘とトリポリでの体験」)(1890初版)
94 344/ /101;7262 Worrishoffer, Sophie:“Onnen Visser, der Schmugglersohn von Norderney”.funfte Auflage, Bielefeld und Leipzig, Verlag von Belhagen und Klassing, 1907. (ゾフィー・ヴェリスフェッファー「オネン・フィサー。ノルダーナイの密輸人の息子」)(1885初版)
95 344/1/102;7263 Stuart, John A.:“Der Staatsminister”, 1. Band, Friedrich Ernst Fehsenfeld, Freiburg i. B. (ジョン・スチュアート「大臣」第1巻)
96 344/2/102;7264 Stuart, John A.:“Der Staatsminister”, 2. Band, Friedrich Ernst Fehsenfeid, Freiburg i. B. (ジョン・スチュアート「大臣」第2巻)
97 344/1/103;7265 Verne, Jules:“Hektor Servadachs Abenteuer auf seiner Reise durch die Sonnenwelt”, Erster Band. Berlin, Druck und Verlag A.Weichen(ジュール・ヴェルヌ「セルヴァダクの太陽世界の旅の冒険」第1巻)
98 344/2/103;7266 Verne, Jules:“Hektor Servadachs Abenteuer auf seinert Reise durch die Sonnenwelt”, Zweiter Band. Druck und Verlag A.Weichen, Berlin (ジュール・ヴェルヌ「セルヴァダクの冒険」第2巻)
99 344/ /104;7267 Sims, George R.:“Moblierte Wohnungen einer Vermieterin”, Engelhorns Allgemeine Romanbibliothek. Eine Auswahl der besten modernen Romane aller Volker. Erster Jahrgang. Band 24. Stuttgart, Verlag von J.Engelhorn (シムズ「女家主の家具付き部屋」)
100 344/ /105;7417 Sommerfeld, Adolf:“Das Geheimnis der Kammorra. Des Geheimbundes Ursprung und Wesen”,  Berlin, Verlag Continent G.m.b.H.(アドルフ・ゾンマーフェルト「カモラの秘密。秘密組織の原初と本質」)
101 344/1/106;7426 Horn, Karl:“Die Sozialisten”, Engelhorns Allgemeine Romanbibliothek. Eine Auswahl der modernen Romanen aller Volker. Zweiter Jahrgang. Band 5. Stuutgart, Verlag von J. Engelhorn, 1885. (カール・ホルン「社会主義者」)
102 344/2/106;7430 Horn, Karl:“Die Sozialisten”(〔101〕に同一本)
103 344/ /107;7427 Amicis, Edmonde De:“Die Reise des kleinen Marco von den Apenninen zu den Anden” , Den Kindern dargereicht vom Verein fur Verbreitung guter Schriften in Bael, Basel. (エドモンド・デ・アミーチス「幼いマルコのアペニン山脈からアンデス山脈への旅」)
104 200/1/38;6561 “Fr. D.E.Schleiermacher. Werke. Auswahl in vier Banden.” Erster Band. Hrsg. von Dr. Otto Braun u. Prof. Dr. Joh. Bauer. Leipzig, Verlag von Felix Meiner, 1910 (ブラウン/バウアー共編「シュライヤマッヒャー全集 抜粋」 巻一、1910年:徳華高等学堂図書館) (奥村訳:「シュライアーマッハー選集」第1巻(全4巻))
105 200/3/38;6562 “Fr.D.E.Schleiermacher. Werke. Auswahl in vier Banden.” Dritter Band. 1910 (「シュライヤマッヒャー全集 抜粋」巻三、1910年:徳華高等学堂図書館)
106 200/4/38;6563 “Fr.D.E.Schleiermacher. Werke. Auswahl in vier Banden.” Vierter Band .1911 (「シュライヤマッヒャー全集 抜粋」巻四、1911年:徳華高等学堂図書館)
107 200/1/40;7432 “REVUE DES DEUX MONDES” LVI  ANNEE.?TROISIEME PERIODE  TOME SOIXANTE ?QUATORZIEME  15. MARS 1886 , Paris, 15, Rue de l’Universite, 15 (奥村訳:「両世界評論」1886年3月15日号、膠州図書館)
108 200/2/40;7433 “REVUE DES DEUX MONDES”  1er AVRIL 1886 (4月1日号)
109 200/3/40;7434 “REVUE DES DEUX MONDES” 15 AVRIL 1886 (4月15日号)
110 200/4/40;7435 “REVUE DES DEUX MONDES” 1er MAI 1886 (5月1日号)
111 200/5/40;7436 “REVUE DES DEUX MONDES” 15 MAI 1886 (5月15日号)
112 200/6/40;7437 “REVUE DES DEUX MONDES” 1er JUIN 1886 (6月1日号)
113 200/7/40;7438 “REVUE DES DEUX MONDES” 15 JUIN 1886 (6月15日号)
114 200/8/40;7439 “REVUE DES DEUX MONDES” 1er JUILLET 1886 (7月1日号)
115 200/9/40;7440 “REVUE DES DEUX MONDES” 15 JUILLET 1886 (7月15日号)
116 200/10/40;7441 “REVUE DES DEUX MONDES” 1er AOUT 1886 (8月1日号)
117 200/11/40;7442 “REVUE DES DEUX MONDES” 15 AOUT 1886 (8月15日号)
118 200/12/40;7443 “REVUE DES DEUX MONDES” 1er SEPTEMBRE 1886 (9月1日号)
119 200/13/40;7444 “REVUE DES DEUX MONDES” 15 SEPTEMBRE 1886 (9月15日号)
120 200/14/40;7445 “REVUE DES DEUX MONDES” 1er OCTOBRE 1886 (10月1日号)
121 200/15/40;7446 “REVUE DES DEUX MONDES” 15 OCTOBRE 1886 (10月15日号)
122 200/16/40;7447 “REVUE DES DEUX MONDES” 1er NOVEMBRE 1886 (11月1日号)
123 200/17/40;7448 “REVUE DES DEUX MONDES” 15 NOVEMBRE 1886 (11月15日号)
124 200/18/40;7449 “REVUE DES DEUX MONDES” 1er DECEMBRE 1886 (12月1日号)
125 350/ /50;6578 M.Haberlandt:“Die Literaturen der Perser,Semiten und Turken” Sammlung Goschen,Die Hauptliteraturen des Orients /Ⅱ. Teil. Leipzig, 1902 (ハーバランド「東洋文学の主流 第二編 波斯セム及土耳古文学」1902年:徳華高等学堂情報図書館(Informationsbibliothek / Deutsch-chinesischen Hochschule) )
126 350/ /54;7309 Gyp:“Les Cayenne de Rio” , Paris, Ernst  Flammarion, Editeur, 1899 (奥村訳:ジップ「カイエンヌ・ド・リオ家の人々」:膠州図書館)
127 350/ /55;7418 Grosclaude:“Pardon Madame !”, Paris, Librairie Ernst Flammarion (奥村訳:グロクロード「パルドン、マダム」:膠州図書館)
128 350/ /56;7419 Franz Jordain:“Beaumignon” Paris, 1886 (奥村訳:ジュルダン「ボミニョン」:膠州図書館)
129 381/ /206;6579 Heinrich Herold,Stephan Reinke u.a:“Deutsches Lesebuch fur Mittelschulen” Band 2. Mittelstufe(4.-6. Schuljahr) Dortmund, Druck und Verlag von W.Gruwell, 1911. (へロルド「中學独乙讀本」第二巻、1911年:徳華高等学堂情報図書館) (奥村訳:へロルド他「中等学校のためのドイツ語読本」)
130 381/ /207;6580 Aus den Quellen zusammengestellt von Aug. Engelin:“Deutsches Lesebuch fur das zweite Schuljahr”  Berlin(Wil.Schutzes Verlag) 1910 (エンゲリーン「独乙讀本(小学二年生用)、1910年;徳華高等学堂情報図書館」)
131 381/ /209;7268 “Deutsches Lesebuch fur die hoheren Schulen Wurtembergs” Dritter Band, Stuttgart(Druck und Verlag von Zeller und Schmidt) 1905 (ウュルテンベルヒ「高等独乙讀本」第三巻、1905年;徳学高等学堂情報図書館)
132 381/ /210;7269 “Rektor R.Dietleins Deutsche  Fibel”  Leipzig und Berlin(Verlag von Theodor Hoffmann) 1904;(ディトライン「○○(不明)独乙讀本」 1904年;(所属不明)) (奥村訳:「ディートライン校長のドイツ語絵入り読本」)
133 381/ /211;7270 Hrsg. vonPutzger,Gabler und Nasche:“Deutsches Lesebuch fur Volksschule” Ausgabe C/1.Teil: 2.Schuljahr. Zweite Auflage. Leipzig(Verlag der Durr’sche Buchhandlung) 1909 (プッツガフ「小學独乙讀本(二年生前期)、1909年:徳華高等学堂情報図書館」) (奥村訳:プッツガー、ゲープラー、ナッシェ編「国民学校のためのドイツ語読本」)
134 381/1/212;7271 “Deutsches Lesebuch fur hohere Lehr-anstalten” Bearbeitung des Dobelner Lesebuchs fur Preusen und Norddeutschland in engem Anschlus an die neuesten Preusischen Lehrplane von Direktor M.Evers und Professor H. Walz;Dritter Teil:Quarta,Dritte Auflage. Hrsg. v. H.Walze und A.Kuhne. Ausgabe A: Fur evangelische Anstalten. 1908,Leipzig/Berlin(B.G.Teubner) (エヴァース、ワルツ「中學独乙讀本」第三巻、1908年) (奥村訳:ヴァルツ/キューネ「上級教育機関のためのドイツ語読本。新教の学校用」第三巻)
135 381/2/212;7272 〔134〕と同一。1908年出版。
136 381/3/212;7273 〔135〕に同じ。1908年出版。
137 381/4/212;7274 〔134〕に同じ。1908年出版。
138 400/1/24;7207 “Mitteilungen des Seminars fur Orientalische Sprachen an der Koniglichen Friedrich-Wilhelm-Universitat zu Berlin”  Herausgege-ben von dem Direktor Prof. Dr. Eduard Sachau, Geh. Regierungsrat. Jahrgang. Commissionsverlag von W.Spemann, Berlin und Stuttgart 1898. Erste Abteilung. Ostasiatische Studien. Redigiert von Prof. Dr. C.Arendt und Prof.Dr. R.Lange, 1898 (ランゲ「伯林大學東洋語學科報告第一編:東亜研究」第一巻(以下では書名は「東亜研究」と記す)、1898年;徳華高等学堂図書館(Tsingtau / Bibliothek der Deutsch-Chin. Hochschule))
139 400/2/24;7208 “Ostasiatische Studien” Jahrgang II. 1899 (ザッハウ「東亜研究」第二巻 、1899年;徳華高等学堂図書館)
140 400/3/24;7209 “Ostasiatische Studien” Jahrgang III. 1900 (「東亜研究」第三巻、1900年;徳華高等学堂図書館)
141 400/4/24;7210 “Ostasiatische Studien” Jahrgang IV. 1901 (「東亜研究」第四巻、1901年;徳華高等学堂図書館)
142 400/5/24;7238 “Ostasiatische Studien” Jahrgang V. 1902 (「東亜研究」第五巻、1902年;徳華高等学堂図書館)
143 400/6/24;7211 “Ostasiatische Studien” Jahrgang VI. 1903 redigriert von R.Lange und A.Forke (「東亜研究」第六巻、1903;徳華高等学堂図書館)
144 400/7/24;7212 “Ostasiatische Studien” Jahrgang VII. 1904 (「東亜研究」第七巻、1904年 ;徳華高等学堂図書館)
145 400/8/24;7213 “Ostasiatische Studien” Jahrgang VIII. 1905 (「東亜研究」第八巻、1905年;徳華高等学堂図書館)
146 400/9/24; “Ostasiatische Studien” Jahrgang IX. 1906 (「東亜研究」第九巻、1906年;徳華高等学堂図書館)
147 400/10/24;7239 “Ostasiatische Studien” Jahrgang X,1907 (「東亜研究」第十巻、1907;徳華高等学堂図書館)
148 400/11/24;7215 “Ostasiatische Studien” Jahrgang XI.1908 (「東亜研究」第十一巻、1908年;徳華高等学堂図書館)
149 400/12/24;7216 “Ostasiatische Studien” Jahrgang XII.1909 (「東亜研究」第十二巻、1909年;徳華高等学堂図書館)
150 400/13/24;7217 “Ostasiatische Studien” Jahrgang XIII,1910 (「東亜研究」第十三巻、1910年:徳華高等学堂図書館)
151 400/14/24;7218 “Ostasiatische Studien”Jahrgang XIV. 1911. (「東亜研究」第十四巻、1911年;徳華高等学堂図書館)
152 400/15/24;7219 “Ostasiatische Studien”Jahrgang XV. 1912 (「東亜研究」第十五巻、1912年.;徳華高等学堂図書館)
153 400/1/25;7220 “T’oung Pao. ARCHIVES POUR SERVIR A L’ETUDE DE L’HISTOIRE, DES LANGUE?, DE LA GEOGRAPHIE ET DE L’ETHNOGRAPHIE DE L’ASIE ORIENTALE (CHINE,JAPON,CORE,INDO-CHINE, ASIE CENTRALE et MALAISIE)” Redigees par MM. Gustave Schlegel(Professeur de Chinois a l’Universite de Leide) et Henri Cordier (Professeur a l’Ecole speciale des Langues orientales vivantes et a l’Ecoles libre des Sciences politiques a Paris) Vol.I. Leide, E.J.Brill 1890 (シュレーゲル「東洋研究通報、第一巻第一号」1890;徳華高等学堂図書館) (奥村訳「通報 東洋の歴史、言語、地理、民族学の研究(中国、日本、朝鮮、インドシナ、中央アジア及マレーシア)」第1号、ライデン(E.J.Brill書店)1890)
154 400/2/25;7240 “T’oung Pao” Vol.II. 1891 (「東洋研究通報」第2号;徳華高等学堂図書館)
155 400/3/25;7221 “T’oung pao” Vol.III. 1892 (「東洋研究通報」第3号、1892;徳華高等学堂図書館)
156 400/4/25;7222 “T’oung Pao” Vol.IV.1893 (「東洋研究通報」第4号、1893;徳華高等学堂図書館)
157 400/5/25;7226 “T’oung Pao” Vol.V. 1894 (「東洋研究通報」第5号、1894年;徳華高等学堂図書館)
158 400/5-2/25;7224 “Supplement au volume du ‘T’oung Pao’” Die Lander des Islam nach chinesischen Quellen” von Prof.Dr. Friedrich Hirth, 1894 (「東洋研究通報」第1巻第5号補遺、1894年;徳華高等学堂図書館、ヒルト「通報補遺 中国の資料によるイスラム諸国」1894)
159 400/6/25;7225 “T’oung Pao” Vol.VI. 1895 (「東洋研究通報」第6号、1895年;徳華高等学堂図書館)
160 400/7/25;7226 “T’oung Pao” Vol.VII. 1896 (「東洋研究通報」第7号、1896年;徳華高等学堂図書館)
161 400/8/25;7227 “T’oung pao” Vol.VIII. 1897 (「東洋研究通報」第8号、1897年;徳華高等学堂図書館)
162 400/9/25;7228 “T’oung Pao” Vol.IX. 1898 (「東洋研究通報」第9号、1898年;徳華高等学堂図書館)
163 400/9-2/25;7229 “Supplement au volume IX.” du “T’oung Pao”:“Les etude chinois(1895-1898)” par HenriCordier (「東洋研究通報」第9号補遺(支那語研究)1895年-1898年;徳華高等学堂図書館)
164 400/10/25;7230 “T’oung Pao” Vol.X. 1899 (「東洋研究通報」第10号、1899年;徳華高等学堂図書館)
165 400/B-1/25;7231 “T’oung Pao” Serie II. Vol.I. 1900 (「東洋研究通報」第2巻 第1号、1900年;徳華高等学堂図書館)
166 400/B-3/25;7232 “T’oung Pao” Serie II. Vol.III. 1902 (「東亜研究通報」第2巻第3号、1902年;徳華高等学堂図書館)
167 400/B-4/25;7233 “T’oung Pao” Serie II. Vol.IV. 1903 (「東洋研究通報」第2巻第4号、1903年;徳華高等学堂図書館)
168 400/B-5/25;7234 “T’oung Pao” Serie II, Vol.V. 1904 (「東洋研究通報」第2巻第5号、1904年;徳華高等学堂図書館)
169 400/B-6/25;7235 “T’oung Pao” Serie II, Vol.VI. 1905 ( 「東洋研究通報」第2巻第6号、1905年;徳華高等学堂図書館)
170 400/B-7/25;7236 “T’oung Pao” Serie II. Vol.VII. 1906 (「東洋研究通報」第2巻第7号、1906年;徳華高等学堂図書館)
171 400/B-8/25;7237 “T’oung Pao” Dirigree par Henri Cordier et Edouard Chavannes. Serie II. Vol.VIII. 1907 (「東洋研究通報」第2巻第8号、1908年;徳華高等学堂図書館)
172 500/ /45;7130 Ludwig Salomon:“Allegeneine Geschichte des Zeitungswesens” Goschen’sche Verlagshandlung, 1907 (Sammlung Goschen) (サロモン「新聞一般史」、1907年;徳華高等学堂図書館)
173 510/ /32;6586 P.Kayser:“Die gesammelten Reichs Justizgesetze und die sammtlichen fur das Reich und in Preusen erlassenen Ausfuhrungs-und Erganzungsgesetze, Verordnungen, Erlasse und Verfugungen” Sechste Auflage, Berlin (Verlag H.W.Muller) 1901 (奥村訳:「帝國司法法規集成及帝國及プロイセンに於て公布された執行法規、補遺法規、指令及処分大成」第6版;全1234ページ。)
174 510/ /33;7282 Friedrich von Stein:“Aktenstucke zur Einfuhrung in das Prozessrecht” Tubingen (Verlag von J.G.B.Wohr/Paul Siebck) 1907 (シュタイン「民事訴訟法」、1907年:徳華高等学堂図書館) (奥村訳:「訴訟権入門のための文書」)
175 510/ /34;7283 Fritz Holzhauer:“Das Justizwesen in China in seiner gegenwartigen Gestaltung” Tsingtau (Verlag der Deutsch-Chinesischen Hoch-schule; Gedruckt bei Adolf Haupt in Tsingtau) 1912 (奥村訳:フリッツ・ホルツハウアー「中国における現行司法の本質」)
176 510/1/35;7284 Max Mittelstein:“Deutsche Binnenschiffahrtsrecht” Erster Band. Reichsrechtliche Bestimmungen. Zweite, ganzlich umgearbeitete Auflage. Leipzig (Rosberg’sche Verlagsbuhhandlung) 1903 (ミッテルシタイン「独乙内海航行法」;第一巻「帝國法規」;膠州裁判所) (奥村訳:マックス・ミッテルシュタイン「ドイツ内海船舶航行法」;第1巻「帝国規則」)
177 510/2/35;7285 Max Mittelstein:“Deutsches Binnenschiffahrtsrecht” Zweiter Band. Nicht-reichsrechtliche Bestimmungen” Leipzig (Rosberg & Berger) 1910 (ミッテルシタイン「独乙内海航行法」第二巻「帝国國法規ニ非ラザル規定」、1900年)
178 510/ /36;7286 Rudolf Wagner:“Handbuch des Seerechts. Einleitung. -Personen des Seerechts” Leipzig (Verlag von Drucker & Humboldt) 1906 (ワグナー「海上法」、1906年;徳華高等学堂図書館) (奥村訳:ルドルフ・ヴァーグナー「海上法ハンドブック」)
179 510/1/37;7288 P.Kayser:“Die gesammten Reichsjustizgesetze und sammtlichen fur das Reich und in Preussen erlassenen Ausfuhrungs-und Erganz-ungsgesetze, Verordnungen, Erlasse und Verfugungen.” Funfte Auflage. Berlin (Verlag von H.W.Muller) 1884 (〔152〕と同一本の第5版。1884年;帝国膠州裁判所
180 510/2/37;7267 P.Kayser:“Die gesammten Reichsjustizgesetze und sammtlichen fur das Reich und in Preusen erlassenen Ausfuhrungs- und Ergamzungsgesetze, Verordnungen, Erlasse und Verfugungen”Sechste Auflage. 1901 (〔152〕と同一本。;帝国膠州裁判所、帝国海軍膠州政庁)
181 510/ /38;7297 L.Schaeffer/L.Bahr:“Grundris der Civilprozesordnungen in der vom 1.April 1910 geltenden Fassung” 4. Band des Grundrisses. Berlin (Puttkammer & Mullbrecht) 1910 (シェッファー「民事訴訟法概要」1910年;徳華高等学堂図書館) (奥村訳:シェッファー/ベール「1910年4月1日発効予定の民事訴訟法概要」)
182 510/1/39;7311 Josef Kohler(Hrg.):“Zeitschrift fur Volkerrecht und Bundesstaatsrecht”1.Band. Breslau(J.U.Kern’s Verlag) 1907 (コーラー「国際法及聯邦法雑誌」第一巻、1907年;徳華高等学堂図書館)
183 510/ /40;7420 Adolf Arndt:“Allgemeine Berggesetze fur die Preusischen Staaten in seiner jetzigen Fassung nach der Novelle vom 28. Juli 1909” Leipzig(Verlag von C.E.M. Pfeffer) 1909 (アルント「普魯西普通鉱山法」1909年;所属(不明)) (奥村訳:「プロイセン国家用一般鉱山法」)
184 510/ /42;7428 Karl Kormann:“System der rechtsgesellschaftlichen Staatsakte, Verwaltungs-und prozesrechtliche Untersuchungen zum allgemeinen Teil der offentlichen Rechts” Berlin (Verlag Julius Springer) 1910 (コルマン「法行為公文書論」1910年;徳華高等学堂図書館) (奥村訳:コールマン「法社会国家公文書体系」)
185 510/ /44;7421 Hermann Staub:“Kommentar zum Gesetz betreffend die Gesellschaft mit beschrankter Haftung” Berlin (J.Guttentag Verlagsbuchhandlung) 1903 (スタウブ「有限会社に関する法令注釈(旧廃)、1903年;帝国膠州裁判所」) (奥村訳:シュタウプ「有限責任会社に関する法の注釈」)
186 510/3/99;7312 Josef Kohler:“Zeitschrift fur Volkerrecht und Bundesstaatsrecht”3.Band, Breslau (J.U.Kern’s Verlag) 1909 (コーラー「国際法及聯邦法雑誌」第三巻;徳華高等学堂図書館)
187 560/ /19;6560 Robert Brunhuber:“Das Deutsche Zeitungswesen” Leipzig, G.Z.Goschen’sche Verlag ,1908 (Sammlung Goschen Nr.351) (ブルンフーバー「独乙の新聞事情」1908年:徳華高等学堂図書館)
188 325.9//GES H. Makower:“Gesetze, betreffend die privatrechtlichen Verhaltnisse der Binnenschiffahrt und der Floserei” Berlin,J. Guttentag,1903(Guttentag’sche Sammlung deutscher Reichsgesetze Nr. 36)(マコーヴァー「内海船と小河川の私法に関する法律」)
189 021.2//URH Ernst Eisenmann:“Das Urheberrecht an Tonkunstwerken : Grundlagen zur Beurteilung der neuen Instrumente zu Musikvorfuhrungen (Phonograph, Theatrophon, Pianola)” Berlin,Walther Rothschild,1907(アイゼンマン「音楽著作権」)
190 324//ERW Eduard Alexander:“Der Erwerb des Besitzes und des Eigentums am Lagergut durch Vermittlung des an Order lautenden Lagerscheins” Borna-Leipzig,Buchdruckerei Robert Noske,1907(アレクサンダー「注文通りの倉荷証券を介する倉庫荷物の所有と所有権の確保」)
191 673.2//SIC Heinrich Hoeniger “Die Sicherungsubereignung von Warenlagern” Mannheim,J. Bensheimer,1912(ヘニンガー「商品倉庫の譲渡担保」)
192 329.38//COM Association de droit international = International Law Association:“Compte rendu de la vingt-huitleme conference tenue a l’Academie de jurisprudence et de legislation”, Madrid. : Octobre 1er-6me 1913.” London,Richard Flint,1914(国際法律協会「判例及法律学会第28回大会報告」)
193 321.1//JUR//2 Ernst Rudolf Bierling:“Juristische Prinzipienlehre” Bd. 2,Tubingen, Mohr,1894-1917(ビィーアリング「法学原論」)
194 933//SCH R.L. Stevenson:“Die Schatzinsel : Roman” Leipzig,Reclam,[1—](スチィーブンソン「宝島」)
195 397.9//KOH//1911 “Kohlers Flotten-Kalender” 1911,Minden,Westf,W. Kohler,1904-(「ドイツ艦隊暦」)
196 397.9//KOH//1912 “Kohlers Flotten-Kalender” 1912,Minden,Westf,W. Kohler,1904-(「ドイツ艦隊暦」)
197 369.1//JUB Anna Hagen:“Jubilaums-Kalender des Deutschen Frauen-Vereins vom roten Kreuz fur die Kolonien” Frankfurt am Main,Hermann Minjon,1913(「植民地赤十字ドイツ婦人協会25周年記念暦」)
198 289.3//UNS A.Wolter:“Unser Moltke : Ein Lebensbild des grosen Schlachtendenkers, fur die deutsche Jugend und das deutsche Volk” Leipzig,Guillermo Levien,[1—](ヴォルター「モルトケ伝」)
199 933//WAL [Gabriel Ferry]:“[Der Waldlaufer : Roman]” [Leipzig],[Reclam],[1—](〔76〕と同じ)
200 323.234//VER “Die Verfassungen des Norddentschen Bundes vom 17. April 1867 und des Deutschen Reichs vom 16. April 1871” 5. Aufl,Leipzig,W. Engelmann,1909(「1867年北ドイツ連邦憲法と1871年帝国憲法」)
201 323.234//VER 〔200〕と同じ。
202 322.9//REI J. Krech:“Die Reichsgesetze uber den Unterstutzungswohnsitz, die Freizugigkeit, den Erwerb und Verlust der Bundes- und Staatsangehorigkeit, nebst den auf ersteres Gesetz bezuglichen landesgesetzlichen Bestimmungen sammtlicher Bundesstaaten” 2., vollig veranderte Aufl,Berlin,J. Guttentag,1885(クレヒ「扶助居住地, 移動自由並びに国籍取得と喪失に関する帝国法」)
203 767.7//DEU Vorstand der Berliner Turnerschaft:“Deutsches Turn-Liederbuch” 12. Aufl,Berlin,W. Fussinger,[18–](ベルリン体操協会本部「ドイツ体操歌集」)
204 933//WIL Hans Werder:“Der wilde Reutlingen : Roman aus der Zeit des grosen Konigs” 6. Aufl,Berlin,Otto Janke,1910(ヴェルダー「野生のロイトリンゲン人」)
205 933//GEH Jules Verne:“Die geheimnisvolle Insel” Bd. 2,Berlin,Weichert,[1—](Jules Verne’s Werke Bd. 29)(ジュール・ヴェルヌ「神秘の島」)
206 341/ /41;6576 Anmerkungen und Worterbuch K. Marold. “Hartmann von Aue, Wolfram von Eschenbach und Gottfried von Strasburg : Eine Auswahl dem hofischen Epos”  2 Aufl., Neudruck , Leipzig, G.J. Goschen’sche, 1910(Sammlung Goschen)
207 342/ /21;6812 Leonard Korth und Alphonse Levy. “Ausgewahlte Dichtungen von Alphonse de Lamartine” Leipzig, Philip Reclam jun, [1—]